КОБЫЛЬНИК (Кал.) - лев. пр. Царевы (см. выше). КОБЫЛЬЯ (Ниж.) - лев. пр. Коченьги (см. выше).
КОВДИЦА (Мат.) - название верхнего течения реки Ковды. Ковдица - это русское производное от финно-угорского гидронима Ковда - "березовая" [Кузнецов, 1995, 40].
КОЗЛОВСКАЯ РЕЧКА (Кал.), она же - БОЛЬШАЯ БОЯРКА (см. выше) - лев. пр. Царевы. От названия деревни Козловка, второе имя которой - Боярка.
КОЗУЛИН РУЧЕЙ (Усть.) - пр. пр. Сухоны. От прозвища Козуля, уличного именования человека, владевшего сенокосами по ручью.
КОЛБЕНКА (Ниж.) - пр. пр. Нижней Печеный. В Словаре вологодских говоров слово колба имеет значение "прическа замужней женщины, когда волосы собраны в пучок сзади на голове". Там же приводится слово колбаш - "каравай хлеба" и "пышное кучевое облако" [СВГ, 3, 82]. Может быть, где-то колбой или колбами называли кочки на болоте? В таком значении это слово могло бы войти в основу гидронима Колбенка. Имеется еще наименование рыбы пескаря: в некоторых районах России его зовут колбень [Даль, 2, 135]. В таком случае Колбенка - это Пескаревка?
КОЛУБАХА (Вож.) - лев. пр. Вожбала - лев. пр. Царевы. "Темное" название.
КОЛЧАГ (Пят.), он же - КОВЧАГ - лев. пр. Ковды - лев. пр. Песьей Деньги. В псковских говорах слово колчеватый означало "кочковатый" [Даль, 2, 143]. Если подобная основа существовала в старину и в вологодских говорах, от нее вполне мог образоваться гидроним Колчаг, т. е. "кочковатый ручей". Впрочем, возможно, что Ковчаг всего лишь производное от гидронима Ковда.
КОМАРИЦА (Ниж.) - пр. пр. Шукшеньги. На речке до середины XX века стояла деревня Комарица. Неясно, какой из этих топонимов первичен. В любом случае основа названий происходит от прозвища Комар.
КОМЕЛЬ (Вел.), он же - КОШЕЛЬ (см. ниже) - лев. пр. Печеный. Обычное значение слова комель - "нижний конец дерева, толстый конец бревна" [Даль, 2, 147]. В вологодских говорах это еще и "нижняя часть снопа" и "пень" [СВГ, 3, 94], но ни одно из этих значений не соотносится напрямую с названием ручья. Возможно, комель - это "исток, верховье реки".
КОНДАЧИХА (Верх.) - пр. пр. Крутца - пр. пр. Черной - пр. пр. Ельшмы - пр. пр. Толшмы. Есть диалектное слово конда - "сосновый лес высокого качества" [СВГ, 3, 96], а также генетически связанное с ним слово кондаша - "песчаная, почва (так как сосны растут на песке)" [Чайкина, 3, 171]. Таким образом, Кондачиха - это Сосновка. Впрочем, не исключена возможность образования гидронима и от прозвища Кондач в значении "здоровый, крепкий, как сосна".
КОПАНЬ (Верх.) - озеро-старица в пойме реки Толшмы. Вероятно, когда-то через узкий перешеек излучины реки Толшмы была устроена искусственная копань, с помощью которой сокращался путь. Данный термин путем переноса на смежный объект закрепился не за самим каналом, а за отделившейся частью реки.
КОПАТИХА (Пят.) - лев. пр. Карповицы - лев. пр. Песьей Деньги. Можно попытаться восстановить прозвище человека, положенное в основу гидронима Копат, значение которого неясно.
КОРЕЛИНСКИЙ (Пят.) - пр. пр. Шореньги - лев. пр. Царевы. Фамилия Корелин характерна для некоторых деревень Вожбальской волости [Кузнецов, 1998, 28-29], а в старину - и для жителей города Тотьмы. Ручей Корелинский протекает по лесному массиву как раз между Тотьмой и Вожбалом. Один из представителей данной фамилии когда-то решил устроить на ручье подсеку, после чего и появился гидроним Корелинский.
КОРОВИЙ (Верх.), она же - КОРОВЬЯ - лев. пр. Толшмы. Около речки было деревенское пастбище, где паслись коровы.
КОРОВИНСКАЯ РЕЧКА (Кал.) - лев. пр. Царевы. Протекает под деревней Коровинской, чье название известно из источников с начала XVII века [Колесников, 1971, 56-57].
КОРОТКАЯ (Мат.) - лев. пр. Идьмы - лев. пр. Еденьги. В названии заключен элемент сравнительности: раз эта речка Короткая, то где-то поблизости должна протекать другая, длиннее ее. Правда, в микротопонимии Тотемского района известны названия сенокосов - Короткие, поэтому и в матвеевском случае возможен перенос подобного микротопонима на название речки.
КОСАЯ (Верх.) - пр. пр. Шорошмы - лев. пр. Ельшмы - пр. пр. Толшмы. Мотивировать подобный гидроним можно тем, что речка впадает в Шорошму под острым (косым) углом, либо на нее было перенесено аналогичное название сенокосных угодий.
КОСАЯ (Верх.) - лев. пр. Толшмы (см. выше).
КОСОЕ (Кал.) - пр. пр. Тафты - пр. пр. Царевы (см. выше).
КОЧЕВАТКА (Кал.) - пр. пр. Шореньги - лев. пр. Царевы. Речка течет по болоту, покрытому кочками. КОЧЕВАТОЕ (Заоз.) - Озеро, через которое протекает река Кулой. Водоем этот мелкий, а отличие от озера Глубокого (см. выше), а его поверхность покрыта зарослями тростника, рогоза и других болотных трав в виде огромных кочек-островов, чем озеро Кочеватое и отличается от соседнего озера Гладкого (см. выше).
КОЧИ (Кал.) - пр. пр. Томанги - пр. пр. Царевы. Ручей течет через кочковатое болото.
КОШЕЛЬ (Вел.) - лев. пр. Печеный. Это другой вариант гидронима Комель (см. выше). В разных источниках названия зафиксированы по-разному, и пока не удалось выяснить, какое из них истинное. Слово кошель в диалекте имеет несколько значений, основное из которых - "плетеная корзина". Однако для толкования данного гидронима ближе будут другие - "сеть для ловли рыбы" или "плот" [СВГ, 3, 116]. И все же действительные мотивы образования названия ручья Кошель не выяснены.
КРАЕВИЦА (Вел.) - лев. пр. Синьгомы - лев. пр. Пе-ченьги. Возможно, такое название речка получила от своего географического положения на краю Печенгской волости.
КРАЕВКА (Вел.) - пр. пр. Пушмы - пр. пр. Печеный. Либо от того, что в старину речка протекала на краю лесной дачи Печеньгской волости, либо от прозвища (отчества) Краев, владевшего на ней какими-то урочищами.
КРАСНАЯ (Сер.) - лев. пр. Севчуги (Шефчуги) - лев. пр. Двиницы. Вытекает из болота Студеного. Красной водой раньше называли воду, текущую в реки из болот и лесных озер, так как она была насыщена органическимикислотами и имела темный цвет [Мурзаев, 1984, 301].
КРАСОТИНКА (Вел.) - лев. пр. Печеный. В вологодских говорах очень много слов, однокоренных с данным топонимом, а разброс их значений настолько велик, что однозначно истолковать название речки Красотинки сложно. Скорее всего, ее назвали за красивый вид местности в долине.
КРИВАЯ (Ниж.) - лев. пр. Большой Пиньги. Вероятно, подобное название могла получить извилистая, кривая река.
КРИВЕЦКИЙ (Мед.), он же - КРИВИЦКИЙ - лев. пр. Старой Тотьмы. Народный географический термин кривец, означает "речная излучина, крутой поворот на реке" [Мурзаев", 1984, 303}. Сам термин первоначально относился к одной из излучин реки Старая Тотьма, где были сенокосы и протекал ручей.
КРУГЛОЕ (Ман.) - небольшое озерко в центральной части болота Большая Чисть. Название понятно без комментариев.
КРУГОВОЙ (Вел.) - пр. пр. Печеный. Как и в случае с гидронимом Красотинка (см. выше) той же волости, из целого набора диалектных слов с корнем "круг-" трудно выбрать именно то, которое и легло в основу названия. Возможно, оно появилось в связи с особенностью косьбы сенокосов по кругу.
КРУТАЯ (Усть.) - лев. пр. Сухоны. В вологодских говорах наречие круто означает "быстро" [СВГ, 4, б]. Такие названия (см. ниже) обычно давались речкам с быстрым течением. Еще одна их особенность - полное пересыхание в летнее время.
КРУТАЯ РЕЧКА (Ман.) - лев. пр. Сухоны (см. выше). КРУТЕЦ (Вел.) - лев. пр. Печеный (см. выше).
КРУТЕЦ (Ман.) - лев. пр. Толшмы (см. выше).
КРУТЕЦ (Верх.) - лев. пр. Синьгомы - пр. пр. Толшмы (см. выше).
КРУТЕЦ (Верх.) - пр. пр. Черной - пр. пр. Ельшмы - пр. пр. Толшмы (см. выше).
КРУТЕЦ (Верх.) - пр. пр. Шорошмы - лев. пр. Ельшмы - пр. пр. Толшмы (см. выше).
КРУТОБЕРЁГАЯ (Ниж.) - лев. пр. Леваша. На востоке Тотемского района русла и долины многих рек в непосредственной близости от Сухоны глубоко врезаны в дочетвертичные породы, представленные твердыми отложениями мергелей, известняков. Отсюда такое название.
КРУТОЕ (Кал.), он же - КРУТОЙ - лев. пр. Кобанги - лев. пр. Царевы (см. выше - Крутая).
КРУТОЕ (Ник.) - лев. пр. Толшмы (см. выше). КРУТОЕ (Вел.) - лев. пр. Печеньжицы (см. выше).
КРУТОЙ (Мат.) - пр. пр. Идьмы - лев. пр. Еденьги (см. выше).
КРЮКОВСКАЯ (Вел.) - лев. пр. Печеный. От прозвища (отчества) Крюков, уличного именования человека, владевшего сенокосами на речке.
КУЗНЕЧИХА (Вож.) - пр. пр. Вожбала - лев. пр. Царевы. Речка протекает по лесному массиву, разделявшему в старину Вожбальскую и Царевскую волости, поэтому название могли дать жители как той, так и другой стороны. В связи с втим представляет интерес название царевской деревни Кузнечихи, отмеченной в писцовых книгах начала XVII века [Колесников, 1971, 70]. Возможно, разработкой подсек на данной речке и занимались крестьяне этой деревни. В основе обоих топонимов лежит профессиональное прозвище Кузнец.
КУЗНЕЧИХА (Пог.) - лев. пр. Тафты - пр. пр. Царевы (см. выше).
КУЗЬМИНСКОЕ (Ман.) - озеро-старица в пойме реки Толшмы. От прозвища (отчества) Кузьмин, уличного именования человека, владевшего некогда заливными сенокосами у этого озера.
КУЛАЧИХА (Кал.) - пр. пр. Тавтиша (Тафтиша) - лев. пр. Вожбала - лев. пр. Царевы. От прозвища Кулак, т. е. "зажиточный, прижимистый крестьянин" - человек, первым разработавший лесную подсеку на речке или владевший здесь сенокосами.
КУЛИЖНАЯ РЕЧКА (Кал.) - лев. пр. Царевы. В начале XVII века в Царевской волости была деревня Третьяковская, второе название которой - Кулига. Она просуществовала еще около ста лет и в середине XVIII века в источниках уже не упоминалась [Колесников, 1971, 58-59]. Название речки, таким образом, донесло до наших дней одно из имен этой запустевшей деревни, а термин кулига в старину означал "росчисть, полянка, пожня в лесу на новом месте" [Чайкина, 1993, 184-185].
КУЛОВСКАЯ ПОЛОВИННИЦА (Пят.) - пр. пр. Жаров-ки - лев. пр. Песьей Деньги. Дорога из Тотьмы в бывшую Ку-лойскую волость (в народном произношении - Куловскую), ныне Мосеевский сельсовет, пересекала эту речку как раз на половине пути. Данный факт и послужил источником наименования (см. ниже - речки Половина и Половинница).
КУНДУМКА (Пят.) - лев. пр. Половины - лев. пр. Ковды - лев. пр. Песьей Деньги. Основа названия напоминает собой слово, заимствованное русским языком из какого-то прибалтийско-финского языка, например из вепсского, где kund означает "род, общество, группа людей". Какое из этих значений унаследовала основа "кунд-" в русском гидрониме Кундумка, неизвестно.
КУПЕКОВИЦА (Верх.) - пр. пр. Толшмы. Урочища вдоль речки принадлежали в старину крестьянам деревни Купеково, в писцовой книге 1623 года записанной под двумя названиями - "Куликов починок, Куликово то ж" [Колесников, 1971, 49].
ЛАБАЗНИЦА (Пог.), она же - ЛОБАЗНИЦА - пр. пр. Тафты - пр. пр. Царевы. Слово лабаз означало "сарай, навес в лесу для складывания припасов и защиты их от зверей" [Даль, 2, 230]. Другое значение этого слова - "небольшой деревянный помост (иногда с шалашом из веток) на деревьях или столбах, на котором помещаются охотники для подкарауливания медведей" [СВГ, 4, 28]. Любое из этих значений могло быть положено в основу названия лесной речки Лабазницы.
ЛАВРОВ РУЧЕЙ (Пят.) - пр. пр. Еденьги. От мужского церковного имени Лавр.
ЛАПИН (Вел.) - пр. пр. Войманги - пр. пр. Сухоны. От прозвища Лапа. Возможна также связь с фамилией Лапин, распространенной в нескольких толшменских деревнях, чьи земельные владения имелись и на лесном водоразделе Толшмы и Печеный [Кузнецов, 1998, 33], где протекает ручей Лапин.
ЛАПОВКА (Ник.) - пр. пр. Юрманги - пр. пр. Толшмы. Возможно, название связано с такими диалектными словами, как лапа - "ветка ели" и лаповица - "ельник" [СВГ, 4. 31]. Следовательно, Лаповка - это Еловка. Не исключена возможность и происхождения названия от прозвища (отчества) Лапов.
ЛЕНИВИЦА (Вож.) - лев. пр. Талицы - пр. пр. Вожбала - лев. пр. Царевы. В русских народных говорах Поволжья зафиксировано слово ленивка - "возвышенность при болоте" [Даль, 2, 247]. Если подобное слово существовало в старину и в вологодских говорах, оно вполне могло лечь в основу гидронима. В то же время известны такие внутригородские топонимы, как Ленивая площадка в Вологде и улица Ленивица в Великом Устюге, для которых возможно такое толкование, как места отдыха, развлечений, увеселен