Погода в Тотьме C

город Тотьма » История » Русские названия рек, ручьев и озер Тотемского района

Русские названия рек, ручьев и озер Тотемского района

История
4 309
0

ЗОЛОТУХА (Кал.) - пр. пр. Вопры - лев. пр. Тиксны. Возможно, в основе данного названия лежит диалектное слово золото - "навоз, назем, удобрение, сок из-под гнойного назьма" [Даль, 1, 691]. На Золотухе, которая далеко отстоит как от царев-ских, так и от тиксненских (погореловских) деревень, никогда не было ни полей, ни сенокосов. Это болотистая, лесная речка, поэтому можно предположить, что золото-м в старину называли еще и темную воду, насыщенную органическими кислотами, идущую в реки из болот. Другая возможная версия - сопоставление гидронима с названиями трав золотуха и золотушная - кажется нам неперспективной [СВГ, 2, 176].

ЗЯБЛАЯ (Вож.) - пр. пр. Нюшмы - лев. пр. Вожбала - лев. пр. Царевы. В качестве предположения можно сопоставить с известным земледельческим термином зябь, зябель, зяблина в значении "осенняя пашня под яровое", "поле, предназначенное под яровые культуры" [СВГ, 2, 182; Даль, 1, 699]. Реки Нюшма и Зяблая протекают в десяти верстах к северу от вожбальского гнезда деревень, но следы земледелия там видны до сих пор.

ЗЯБЛУХИ (Усть.) - лев. пр. Сухоны (см. выше).

ИВАНОВИЦА (Вож.) - лев. пр. Сондуги, впадавшей в Сон" дугское озеро. От мужского имени Иван или отчества Иванов, которое мог носить человек, владевший некогда урочищами на этой речке. ИВАНЦЕВ РУЧЕЙ (Вож.) - лев. пр. Вождуги - лев. пр. Вожбала - лев. пр. Царевы. От народного варианта православного имени Иван - Иванец.

ИВАЧИХА (Вел.) - лев. пр. Леденьги. В основе названия лежит вариант мужского имени Иван - Ивач.

ИВОВАТКА (Сер.) - лев. пр. Двиницы - пр. пр. Ваги. От названия дерева-кустарника ивы. Ивоватка - речка, берега которой поросли ивняком.

ИГНАТИХА (Пог.) - пр. пр. Тафты - пр. пр. Царевы. Имя Игнат, лежащее в основе данного гидронима, представляет собой вариант церковного мужского имени Игнатий.

ИГНАЧЕВСКАЯ РЕЧКА (Кал.), она же - МАЛАЯ БОЯР-КА (см. выше - Большая Боярка) - лев. пр. Царевы. Название происходит от деревни Игначево, в писцовой книге 1623 года записанной как "Синицыно, Игнатцово то ж" [Колесников, 1971, 62-63].

ИГУМЕН (Вож.) - лев. пр. Кузнечихи - пр. пр. Вожбала - лев. пр. Царевы. Игумен - это настоятель монастыря, и если бы земли около данного ручья принадлежали ему, гидроним имел бы формы Игумнов, Игумниха, Игумница. Бессуффиксальный способ образования названий в русской топонимии встречается редко и чаще всего связан с какими-то народными географическими терминами (деревня Гора, мыс Бык и др.). Возможно, слово игумен также имело некогда значение, отличное от вышеприведенного, а ныне утраченное.

ИЗВЕСТНОЙ - пр. пр. Сухоны. В восточной части Тотемского района, ниже поселка Камчуга, по берегам Сухоны и ее притоков появляются выходы, обнажения дочетвертичных горных пород - доломитов, мергелей, известняков. Последние, в частности, использовались для обжига и получения извести.

ИСТОПНАЯ РЕЧКА (Верх.) - лев. пр. Шорошмы - лев. пр. Ельшмы - пр. пр. Толшмы. Небольшая избушка, расположенная на большом удалении от жилья и служившая временным пристанищем для косцов травы, пастухов, рыболовов, охотников, называлась истопкой [СВГ, 3, 27]. Истопная Речка в самом деле находилась далеко от верхтолшменского гнезда деревень.

ИСАЕВИЦА (Пог.), она же - ИСАВЦЫ, ОСТРОКОН-КА (см. ниже) - лев. пр. Тафты - пр. пр. Царевы. От прозвища (отчества) Исаев или от мужского имени Исай (Исайя).

КАЛИНИНСКАЯ РЕЧКА (Кал.) - лев. пр. Царевы. Протекает близ деревни Калининское, известной из писцовых книг Царевской волости XVII века как Калининская или Хлепетово [Колесников, 1971, 60-61].

КАЛИТИХА (Вож.) - лев. пр. Вожбала - лев. пр. Царевы. От прозвища человека Калита, возможный смысл которого - "скопидом, жадный человек", от изначального "кошелек с деньгами, карман" [Фасмер, 2, 168].

КАМЕНЕЦ (Мед.) - пр. пр. Пельшмы. Такое название дали ручью, русло которого изобиловало камнями.

КАМЕНКА (Верх.) - лев. пр. Шорошмы - лев. пр. Ельшмы - пр. пр. Толшмы (см. выше).

КАМЕНКА (Ник.) - пр. пр. Толшмы (см. выше).

КАМЕННАЯ (Вел.) - лев. пр. Сенной - пр. пр. Печеный (см. выше).

КАМЕННИЦА (Кал.), она же - КАМЁНЩИЦА - лев. пр. Царевы (см. выше).

КАМЕННЫЙ (Пят.) - пр. пр. Песьей Деньги (см. выше). КАМЕШНИЦА (Кал.) - лев. пр. Царевы (см. выше). КАМЕШНИЦА (Мат.) - лев. пр. Еденьги (см. выше).

КАМЕШНИЦА (Мед.) - пр. пр. Большой Нореньги (см. выше).

КАМЕШНИЦА (Мед.) - лев. пр. Малой Нореньги (см. выше).

КАМЕШНИЦА (Пят.) - лев. пр. Жаровки - лев. пр. Песьей Деньги (см. выше).

КАМЕШНЫЙ (Мед.) - лев. пр. Болотницы - лев. пр. Малой Нореньги.

КАНДАКОВСКИЙ (Мат.) - лев. пр. Еденьги. От прозвища (отчества) Кандаков (Кондаков?).

КАРБИШНЫЙ (Мат.) - пр. пр. Большой Нореньги. Ручей вытекает из болота Островного. В вологодских говорах отмечено слово карбище - "массовое зимнее празднество под открытым небом; гулянье, сопровождавшееся катанием на лошадях" [СВГ, 3, 40]. Так как ручей расположен в нескольких верстах от гнезда матвеевских деревень, а близ него проходит единственная лесная дорога с Верх-Еденьги на Ляпино, название можно толковать в связи с тем, что во время карбища именно до него доезжали, катаясь на лошадях от Матвеева или от Ляпина.

КАРПОВИЦА (Пят.), она же - КАРПОВИЧ - лев. пр. Песьей Деньги. От прозвища (отчества) Карпов, уличного именования человека, владевшего некогда сенокосами по этой речке.

КАШНИКОВКА (Кал.) - лев. пр. Шореньги - лев. пр. Царевы. От прозвища (отчества) Кашников. Хотя не исключена связь с названием деревни Кашинской, известной еще из писцовых книг Царевской волости начала XVII века [Колесников, 1971, 66-67].

КЛАДОВОЙ (Мат.) - лев. пр. Еденьги. В диалектах есть слова клады - "лава, кладовина, мостки через ручей" [Даль, 2, 114], а также кладь - "сенокосное угодье в лесу" [СВГ, 3, 63]. Любое из них могло лечь в основу гидронима.

КЛАДОВСКОЕ (Ман.) - озеро-старица в пойме реки Толшмы (см. выше).

КЛИМЕНТОВСКИЙ (Тот.), он же - КЛЕМЕНТЬЕВСКИЙ - лев. пр. Песьей Деньги. В старину истоки этого ручья находились в небольшом болоте, на месте которого ныне находится Торговая площадь в самом центре города Тотьмы. На краю болота стояла церковь, названная в честь Климента - Папы Римского (Сретенская), от имени которой и получил свое название ручей.

КЛЮЧ (Мос.) - впадает в озеро Глубокое, через которое протекает река Кулой. По мнению некоторых ученых, термин ключ в значении "родник; водный источник, бьющий из-под земли", был принесен на Русский Север из более южных мест, с территории бывшего Московского княжества, в то время как с севера, с земель Великого Новгорода, в этом же значении распространялся термин ручей [Никонов, 1961, 180-198]. Тотемский район, как и в целом центральная часть современной Вологодской области, оказался на пересечении этих двух топонимических ареалов, хотя слово ключ в значении "родник" у нас все же численно преобладает над словом ручей.

КНЯЗЕВСКИЙ (Вел.) - пр. пр. Печеный. Вероятно, сенокосы или поля около этого ручья принадлежали крестьянам деревни Княжиха, в XVII веке имевшей еще и второе название - Олексеевская (Алексеевская) [Колесников, 1971, 27], либо от прозвища человека Князев.

КОБЕЛЕВ РУЧЕЙ (Вож.) - пр. пр. Вождуги - лев. пр. Вожбала - лев. пр. Царевы. От прозвища Кобель, значение которого, наверное, не изменилось и по сей день.

КОБЫЛИЙ (Мед.) - лев. пр. Малой Нореньги. Кроме основного значения кобыла - "самка лошади", известно еще несколько диалектных значений этого слова: "козлы для пилки дров", "наискось установленная доска для разделки рыбы", "деревянная стойка в каменном строении для обшивки его тесом" и др. [Даль, 2, 127; СВГ, 3, 72]. Более перспективна связь с местным термином кобыла - "плоский сенокос, ровный участок земли".

Подписывайтесь на «Totma.Ru» в Яндекс.Новостях, Дзен и Google Новости.

Пожаловаться на статью

0 комментариев

Информация

Посетители, находящиеся в группе читатель, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

Вход и регистрация